Arquivo: NOTÍCIASGraças a fã Camila Mathias, que faz parte do nosso fórum, conseguimos a entrevista do Tour book do The Resistance! Traduzimos para vocês, e arquivaremos em breve na sessão de artigos e entrevistas do site!
Matt, Dom e Chris falam sobre a produção e estrutura de palco, sobre a reputação como banda ao vivo, sobre conflitos pessoais em turnês, e outras coisas! Confira a tradução por Isabelle Brasil, Camila Mathias e Débora Fraga:
O que podemos esperar dessa turnê em termos de produção?
Chris: “Será bem diferente, para falar a verdade. Dessa vez, nós queríamos fugir um pouco daquela produção de palco comum. Tudo o que fizemos no passado foi baseado naquele modelo de banda no palco, com telões imensos e impressionantes, o que é uma variação do que todo o mundo faz, mas dessa vez achamos que seria mais legal ter uma produção específica e única.”
Dom: “É tudo muito extraordinário, até mesmo o palco, que será circular. E em alguns dos shows nós teremos pessoas nos assistindo de trás, então a produção favorecerá qualquer lugar, onde quer que você esteja nos assistindo. Vai ser um verdadeiro show de rock, e cada um de nós será conduzido por uma torre gigante, que ficará se movimentando, subindo e descendo.”
De onde vocês tiraram essa idéia?
Dom: “Nós temos trabalhado com uma grande designer de palco chamada Es Devlin, que normalmente trabalha com palcos de opera, mas já trabalhou também com Kanye West, Mika e Take That. Ela nos conheceu, ouviu algumas músicas, e se inspirou pelo título do álbum e algumas idéias por trás de algumas músicas como o livro 1984. Nós surgimos com a idéia de usar a estrutura de um prédio institucional, e ela queria deixar a impressão de duas pessoas tentando fugir de uma prisão utilitária. Mas nós sempre saímos do chão com as idéias de primeira, e aí resumimos tudo nas três torres gigantes envolvidas por telões, nas quais ficaremos presos dentro.”
